KORDVEX · LEGAL Y CONFIANZA

Acuerdo de tratamiento de datos

PrivacidadTérminosDPASeguridad

Este documento es una base operativa para el tratamiento de datos entre KORDVEX y una organización cliente. Debe completarse y revisarse legalmente antes de su firma.

El cliente actúa como responsable del tratamiento de los datos de su organización. KORDVEX actúa como encargado respecto de los datos operativos que trata por cuenta del cliente. Las categorías, finalidades y bases jurídicas deben confirmarse en el acuerdo firmado.

1. Objeto y duración

KORDVEX tratará los datos personales necesarios para prestar los servicios contratados durante la vigencia del acuerdo y los plazos de conservación aplicables.

2. Instrucciones

KORDVEX tratará los datos conforme a las instrucciones documentadas del cliente. Si una instrucción infringe la ley aplicable, KORDVEX podrá suspenderla y comunicarlo.

3. Confidencialidad

El personal autorizado se compromete a mantener la confidencialidad de los datos y a utilizarlos sólo para las finalidades del servicio.

4. Seguridad

Se aplican medidas técnicas y organizativas razonables: autenticación, permisos, sesiones, validación de archivos, auditoría, control de acceso y protección de infraestructura. Las medidas concretas deben documentarse en el anexo de seguridad.

5. Subencargados

El servicio utiliza proveedores de infraestructura, base de datos, almacenamiento, distribución y análisis con IA. El cliente debe aprobar la lista de subencargados y sus ubicaciones. KORDVEX comunicará cambios relevantes cuando corresponda.

6. Incidentes

KORDVEX notificará al cliente los incidentes de seguridad que afecten datos personales dentro de un plazo razonable, con la información disponible para evaluar el alcance y las medidas adoptadas.

7. Derechos de los titulares

KORDVEX asistirá al cliente, en la medida de lo posible, para responder solicitudes de acceso, rectificación, eliminación u otros derechos aplicables.

8. Eliminación y devolución

Al finalizar el servicio, los datos se devolverán o eliminarán según las instrucciones y los plazos acordados, salvo obligaciones legales de conservación.

9. Auditoría

El cliente podrá solicitar información razonable sobre las medidas de seguridad y, cuando corresponda, auditorías sujetas a confidencialidad y al acuerdo aplicable.

Última actualización: noviembre de 2026. Documento operativo; requiere revisión legal para la jurisdicción aplicable.